2014/07/19

Summer memories

 Uwielbiam scrapbooking w pierwotnym znaczeniu, czyli służący zatrzymywaniu chwil i wspomnień (oraz wrażeń), namiętne więc robię LO i smashe. Dlatego Project Life i Pocket Pages są jak stworzone specjalnie dla mnie :)
Dodatkowo przydarzyła się okazja, aby spędzić na nimi trochę czasu, bo wróciłam z wakacji i własnie odebrałam pakę wywołanych zdjęć.
Album ze specjalnymi koszulkami oraz zestawy kart i kit z kartkami i naklejkami miałam kupiony już wcześniej, ale czekał na właściwą okazję.
Na początek pierwsza strona z wakacyjnych wspomnień.

I love scrapbooking as a way of catching moments and memories (and impressions), so I make a lot of LO's and Smashes. That's why Project Life i Pocket Pages appeared to be great for me :)
I have an opportunity to spend some time with them, because I had returned form holidays and just have collected a lot of printed photos. 
I had an album with special page protectors, the journaling cards and stickers bought earlier - it had waited for its time. 
And here are my holiday pages. 





 I kilka zbliżeń na różne składniki - tutaj widać karty z zestawu Here and now (z serduszkiem oraz z napisem True Story), które ozdobiłam taśmą washi

Here are some details - you can see the cards from Here and now set (one with the heard ans inscription "True story"). I added some washi tape
 I karta w pełnej okazałości
And the whole card.
 Tu kartka z zestawu Follow your heart.
A card from Follow your heart set.
 A ta pochodzi z KITu Right Now
This card is from KIT Right Now
 I ta także. And this one too.



 Przy okazji chciałabym zaprosić na wakacyjne wyzwanie w AltairArt - wyzwanie dotyczące własnie chwytania i uwieczniania wakacyjnych wspomnień. Taka forma nadaje się do tego rewelacyjnie :)

I'd like to invite you to AltairArt's Summer Memories Challenge - it's about keeping summer memories - this kind of scrapbooking is great to it. 

2014/07/18

Mixed media sketch

To kolejna mixedmediowa kartka :) Zrobiłam ją jako inspirację DT  do mapkowego wyzwania w AltairArt (na które serdecznie zapraszam - odwiedźcie koniecznie bloga AltairArt, aby zobaczyć fantastyczne prace dziewczyn z DT! :) )
Użyłam gesso, mgiełki, tusze Distress oraz Inkę Gold - i oczywiście papiery AltairArt z kolekcji SnakeSkin: papier Here comes the night/Flesh and Blood.
Kwiatki z perełkami zrobiłam sama, a piękna vintage'owa róża pochodzi ze Skarbnicy Pomysłów. Dodałam malutkiego metalowego motylka :)

It's another mixed media card. I've made it as DT reveal for AltairArt's sketch challenge (I invite you to  the challenge, please visit also AltairArt's blog to see wonderful creations made by girls from DT :) ). I used gesso, mists, Distress inks and inka gold and of course AltairArt's papers from SnakeSkin Collection: paper Here comes the night/Flesh and Blood.
Flowers with pearls are handmade, beautiful vintage rose is form Skarbnica Pomysłów Store.
I added a small metal butterfly :)

A to sama mapka
And here is a sketch

I kilka detali mojej kartki.
And some details of my card.







Zgłaszam kartkę na motylowe wyzwanie w Kartkowym ABC (metalowy motylek)
I submit this card to "Butterfly" Challenge at Kartkowe ABC

and "Add a bow" challenge at House of cards - shabby style

2014/07/16

fly to the sky

Móiwłam, że uwielbiam robić scrapy? :) ten sposób chwytania wrażeń i wspomnień bardzo mi odpowiada :)
To zdjęcie zrobiłam, kiedy mój starszy synek miał pół roku. 
Robiąc to LO użyłam gesso, taśmy washi oraz tusze i tekturkowe ornamenty

 Have I said that I love making LOs? I love this way of catchning moments and impressions. 
I took this photo when my older son was half year old.


Zgłaszam to LO na wyzwanie w Scrap Around The World. Zainspirowały mnie kolory zdjęcia w prawym dolnym rogu - z balono-dmuchawcem. Moim zdaniem opowiada ono o marzeniach - kruchych, ale mogących dosięgnąć nieba. 

I submit this LO to Scrap Around The World July Challenge. I was inspired by colors od photo in right bottom corner with dandelion-baloon. For me this photo id about dreams - they are gentle, but can reach the sky. 


Teraz trochę detali/ and more details

 Journaling napisany szarym długopisem.
Journaling written with a grey pen.








Zgłaszam też je na mapkowe wyzwanie Scrap Map


2014/07/15

DT Cardabilities - Sketch#103

Widzieliście już najnowszą, rewelacyjną mapkę Karan na blogu Cardabilities:)? Robienie do niej pracy to była prawdziwa przyjemność. :)

Have you seen a gorgeous sketch by Karan at Cardabilities :)? Making a card to it was a real pleasure :)

A to moja kartka. Zrobiłam ją z papierów AltairArt z kolekcji Falling Stars - to papiery Leters from beyond and Viridian.
Tło popaciałam gessem oraz mgiełkami

And here is my card made for it. I made it with AltairArt's papers from Falling Stars Collection: it's paper Leters from beyond and Viridian.
I used gesso and mists to make background. 





I submit this card to "My favourite color" Challenge at Craft for the craic :)



2014/07/13

Vintage card and Cardabilities DT

Ta kartka jest  moim ulubionym stylu :). Uwielbiam vintage, tuszowania, kwiaty i koronki :)
Ta kartka jest moja inspiracją dla AltairArt :). Zrobiłam ją z papierów z kolekcji SnakeSkin, które są świetne do wszystkich vintage'wych projektów :) - to mój ulubiony papier Recall/Promenade.


This is a card in my favourite style ;) I love all vintage, a lot of Distressing, flowers and laces. I made this card as my DT reveal for AltairArt :)
I've made it with papers from SnakeSkin set, which fits very well to all vintage projects. Paper Recall/Promenade is one of my favourites. 





***


Mam jeszcze świetną wiadomość - jestem częścią DT Cardabilities przez kolejne 3 miesiące :) Jestem taka szczęśliwa i podekscytowana :)
Odwiedźcie koniecznie bloga i zobaczcie skład DT i blogi bardzo utalentowanych dziewczyn :)
And I've got another great news :) I'm a part of Design Team of Cardabilities for next three months. I'm so happy and thrilled! 
Visit Cardabilities blog to see all members od DT and their blogs!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...